【出处】唐·王焘《外台秘要》。
【原方配料】鲤鱼1条(200克左右),赤小豆60克,生姜4片,调料适量。
【做法】①鲤鱼去鳞,去肠杂,洗净。②赤小豆、生姜洗净,与鱼一起放入锅内,加清水适量,旺火煮沸后,小火煲2~3小时,调味后即可。
【作用与功效】健脾补虚,利水消肿。
水肿、脚气,当属脾虚不能制水而致,因此治疗以健脾补虚、利水消肿为主。汤中鲤鱼补虚而利水消肿,《本草纲目》说“鲤,其功长于利小便,故能消肿胀、黄疸、脚气、喘嗽、湿热之病。”本品营养丰富,味道鲜美,
含有蛋白质、脂肪、多种氨基酸及维生素B1、B2、C、A等,故为补虚利水之佳品。辅以赤小豆通利小便,其性善下行,使水湿下泄而消肿。《独行方》单用赤小豆治脚气水肿,亦十分有效,与鲤鱼配伍,其利水之力更佳。生姜和胃散寒,兼除鱼腥。合而为汤,补虚利水,以治水肿、脚气之病。本汤作用温和,汤味可口,是妊娠保健滋补汤品。
【适用范围】①脾虚水肿,症见小便短少,腹满,下肢浮肿。②妊娠水肿。③肾炎水肿,糖尿病水肿,营养不良性水肿等。
【注意事项与禁忌】①赤小豆为豆科赤小豆的种子,而豆科相思子的种子类似赤小豆,但后者半红半黑,而且有小毒,故不能误作赤小豆用。②急性肾炎水肿、感冒发热者不宜服用。